Politica de confidențialitate
Actualizată la 2026-10-23
Proiect. LICATRANS trebuie să aprobe acest text înainte de lansarea site-ului. Recomandăm verificarea lui de către un jurist.
1. Cine vă prelucrează datele
Operatorul de date este LICATRANS UAB, cod companie 302527310, cod TVA LT100005765918, Savanoriu pr. 363B, LT-51480 Kaunas, Lituania.
Pentru orice întrebare privind datele cu caracter personal, scrieți la [email protected] sau sunați la +370 37 779 401. Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor, deoarece Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) nu ne obligă să facem acest lucru.
2. Ce date colectăm
Colectăm numai datele pe care ni le furnizați și datele tehnice minime de care site-ul are nevoie pentru a funcționa în siguranță.
- Solicitare de ofertă: nume, e-mail, telefon, denumirea companiei, observații și detalii despre marfă (ruta, data, marfa, greutatea sau volumul, cerințele pentru cisternă).
- Formularul pentru cisternă liberă: denumirea companiei, persoana de contact, e-mail, telefon, locul în care se află cisterna, data, tipul și direcția preferată.
- Formularul de colaborare pentru transportatori: datele companiei, persoana de contact, telefon, fax, telefon mobil, e-mail, site web, precum și detalii despre flotă, echipament, autorizații și țările deservite.
- Formularul de colaborare pentru expeditori: datele companiei, persoana de contact, telefon, fax, telefon mobil, e-mail, site web, precum și detalii despre marfa dvs., cerințele pentru cisternă și rute.
- Contact prin e-mail și telefon: informațiile și datele de contact pe care ni le comunicați.
- Candidați la locuri de muncă: CV-ul dvs. și datele din acesta, atunci când ni-l trimiteți prin e-mail.
- Date tehnice: adresa IP, ora solicitării, tipul browserului și pagina accesată, în jurnalele serverului. La trimiterea unui formular, adresa IP este păstrată în formă codificată (hash) timp de cel mult 30 de minute, pentru a limita trimiterile repetate și a bloca trimiterile automate.
3. De ce folosim datele și în baza cărui temei legal
- Pentru a răspunde solicitării dvs. și a pregăti o ofertă. Temei: demersuri efectuate la cererea dvs. înainte de încheierea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) din GDPR).
- Pentru a organiza și efectua transportul în baza unui contract. Temei: executarea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b)).
- Pentru a evalua transportatorii și a le oferi încărcături potrivite profilului lor. Temei: interesul nostru legitim de a dezvolta colaborarea cu transportatorii (art. 6 alin. (1) lit. (f)).
- Pentru a selecta candidați pentru locuri de muncă. Temei: demersuri efectuate la cererea dvs. înainte de încheierea unui contract de muncă (art. 6 alin. (1) lit. (b)).
- Pentru a ține evidența contabilă și documentele conform legii. Temei: obligație legală (art. 6 alin. (1) lit. (c)).
- Pentru a menține securitatea site-ului și a preveni utilizarea abuzivă. Temei: interes legitim (art. 6 alin. (1) lit. (f)).
- Pentru a constata, a exercita sau a apăra drepturi în instanță. Temei: interes legitim (art. 6 alin. (1) lit. (f)).
Nu folosim datele pentru marketing direct și nu vă creăm profiluri. Caseta de bifat din formularele noastre confirmă că ați citit această politică.
4. Sunteți obligat să furnizați date?
Furnizarea datelor este voluntară. Câmpurile obligatorii din formularele noastre trebuie completate; în caz contrar, nu vă putem răspunde la solicitare și nu putem evalua colaborarea.
5. Cine primește datele
Nu vindem date. Le pot primi numai următorii destinatari și numai în măsura în care scopurile de mai sus o cer:
- Transportatorii care efectuează transportul, atunci când organizăm transportul mărfii dvs.: persoana de contact, telefonul și detaliile de încărcare și descărcare.
- Furnizorii de servicii care prelucrează date în numele nostru: furnizorul nostru de găzduire web și de e-mail din Uniunea Europeană și firma noastră externă de contabilitate. Aceștia acționează numai pe baza instrucțiunilor noastre și în baza unui contract.
- Societățile de asigurări, atunci când se soluționează o cerere de despăgubire.
- Autoritățile publice, instanțele și organele de aplicare a legii, atunci când legea o cere.
6. Transferuri în afara UE
Datele site-ului și ale e-mailului sunt stocate în Uniunea Europeană. Transportăm mărfuri și în țări din afara Uniunii Europene: Elveția, Norvegia, Regatul Unit, Serbia, Muntenegru, Macedonia de Nord, Bosnia și Herțegovina, Republica Moldova și Ucraina. Datele de contact pot fi transmise transportatorului sau destinatarului din aceste țări numai în măsura necesară executării contractului. Norvegia face parte din Spațiul Economic European, Elveția și Regatul Unit beneficiază de decizii privind caracterul adecvat adoptate de Comisia Europeană, iar transferurile către celelalte țări se bazează pe art. 49 alin. (1) lit. (b) și (c) din GDPR.
7. Cât timp păstrăm datele
- Solicitările care nu au dus la încheierea unui contract: 12 luni de la ultimul contact.
- Formularele de colaborare ale transportatorilor și expeditorilor: pe durata colaborării și 3 ani de la ultimul contact, cu excepția cazului în care ne cereți să le ștergem mai devreme.
- Contractele, documentele contabile și scrisorile de trăsură CMR: 10 ani, conform normelor lituaniene privind păstrarea documentelor.
- Datele candidaților la locuri de muncă: până la încheierea selecției și cel mult 6 luni, cu excepția cazului în care sunteți de acord să le păstrăm mai mult.
- Jurnalele serverului: cel mult 30 de zile.
- Adresa IP păstrată pentru limitarea trimiterilor repetate și automate: cel mult 30 de minute, în formă codificată.
Dacă datele sunt necesare într-un litigiu, le păstrăm până la soluționarea acestuia.
8. Cookie-uri și servicii terțe
Site-ul nu folosește cookie-uri, instrumente de analiză sau de publicitate și nu stochează nimic în browserul dvs. Fonturile sunt livrate de pe propriul nostru server.
Formularele noastre folosesc Cloudflare Turnstile pentru a bloca roboții. Acesta verifică date tehnice despre browserul și dispozitivul dvs., precum adresa IP, și nu folosește cookie-uri de publicitate. Serviciul este furnizat de Cloudflare, Inc., iar datele pot fi prelucrate în Statele Unite în cadrul Cadrului UE-SUA privind confidențialitatea datelor (EU-US Data Privacy Framework). Temei: interesul nostru legitim de a proteja formularele împotriva utilizării abuzive (art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR).
Site-ul conține linkuri către alte site-uri, precum Google Maps sau site-urile unor instituții oficiale. Când accesați un link, datele dvs. sunt prelucrate de operatorul site-ului respectiv, așa că vă rugăm să citiți politica de confidențialitate a acestuia.
9. Drepturile dvs.
În temeiul GDPR, aveți dreptul:
- De acces la datele dvs. și de a obține o copie a acestora (art. 15).
- La rectificarea datelor inexacte (art. 16).
- La ștergerea datelor (art. 17).
- La restricționarea prelucrării (art. 18).
- De a primi datele pe care ni le-ați furnizat într-un format utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și de a le transmite altui operator (art. 20).
- De a vă opune prelucrării bazate pe interesul nostru legitim (art. 21).
10. Cum vă exercitați drepturile
Scrieți la [email protected]. Vă răspundem gratuit în termen de o lună. Pentru cererile complexe, termenul poate fi prelungit cu încă două luni, caz în care vă vom anunța. Pentru a vă proteja datele, vă putem cere să vă confirmați identitatea.
11. Plângeri
Dacă considerați că datele dvs. sunt prelucrate ilegal, vă rugăm să ne contactați mai întâi, iar noi vom încerca să rezolvăm situația. Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la Inspectoratul de Stat pentru Protecția Datelor din Lituania (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija): L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, e-mail [email protected], vdai.lrv.lt.
12. Securitatea datelor
Protejăm datele prin măsuri tehnice și organizatorice: site-ul funcționează numai prin conexiune securizată HTTPS, numai personalul autorizat are acces la date, iar furnizorii noștri de servicii le protejează în baza contractelor încheiate cu noi.
13. Alte prevederi
Nu luăm decizii automatizate care să producă efecte juridice asupra dvs. Site-ul se adresează companiilor și nu este destinat copiilor.
Putem actualiza această politică. Cea mai recentă versiune este publicată întotdeauna pe această pagină, cu data actualizării indicată în partea de sus.